日本的YOUTUBE - NICONICO動畫

圖一

日本人素來喜愛玩自閉，他們的交友網站MIXI，最初基本上也只為日本人而設，到早幾年MIXI登記開始需要日本手機電郵認證後，使這個網站進一步收窄只為日本人服務。

而為了對抗世界性的YOUTUBE，NICONICO動畫（下稱「NICO動」）在2006年成功開發。NICONICO（ニコニコ），在日文中是「微笑」的擬態語。這個動畫網站從2006年末開始投入服務後，至今已超過二千萬名一般會員，過百萬的付費會員；那些天天在NICO動上泡的網民則被稱為「NICO廚」。因為必須登記才可以看到網站上的動畫，跟YOUTUBE比較普及性的話自然是輸了一截。那麼，能夠一直保持人氣，NICO動自然有他獨特的功能。

圖二

圖三

NICO動跟YOUTUBE一樣，觀看的網民可以留言作感想，不同之處是，留言是在動畫的畫面上出現的。即是某一個數量內的每一條留言，只要是在觀看該動畫的人都會看得到，而且大可能是直接對應動畫上某一個片段上所作出的留言。這種特性成就了NICO動上面一個重要的特色：「彈幕」。據NICO大百科所言，第一個彈幕動畫是レミオロメン的「粉雪」，有在NICO動上泡過的用家都肯定認識這首歌。而所謂彈幕，就是在一個動畫上，大量的用戶在同一個位置輸入同一條留言。上面第一張圖片，是NICO動上歷史悠久的彈幕動畫「魔理沙は大変なものを盗んでいきました」的正常狀態，即是未被彈幕所覆蓋的情況。不過到中間一段過場時，立即被用家們的留言密鋪平面，完全看不到畫面（圖三）。而根據特定情況，有時候也會稱之為「お前らの愛で見えない」（被你們的愛所遮掉了）。而一些能夠獨力製作出精巧彈幕，例如自行砌出某些圖案的用戶，就被稱為「彈幕職人」。

圖四

NICO動另一個好玩的功能，在於標籤。雖然YOUTUBE本身也有標籤，但是YOUTUBE的TAG基本上只有分類的功能。在NICO動上面，標籤也可以用作分類，但是進階功能卻可以是搞笑甚至是恥笑。截圖是一段仮面ライダーキバ（港譯「幪面超人月騎」）中一個角色名護啟介做體操的特別片段。上面的標籤，例如「残念なイケメン」（嘥料既帥哥），是一個分類，按下去的話可以找到更多不同的残念なイケメン的動畫。不過另一個標籤『753「一日一回、やりなさい」』（給我每天做操），就是模仿這角色本身的愛命令的口癖而放上標籤上，本身並無分類意義的。


當然，完全的自閉，是很難於網絡上生存的。事實上，這一兩年來，FACEBOOK的氣勢也逐漸追上過於封閉的MIXI，玩FACEBOOK的日本人數量開始上升了。而NICO動，除了日本本土版本，也有台灣、西班牙、德國版本（不過本人只使用過日本版本）；最初完全只能登入戶口後，才能看到網站上的動畫，現在也一點點打破這個框框，增設了外部連結，將超連結放到某些網站上，例如GOOGLE BLOGGER上，也一樣可以看到動畫。另一方面，強大的祖國當然也不落人後，BILIBILI就是一個仿制NICO的視頻網站，從這一點也可以看出NICO動的普及性啊。嗯嗯。


下次繼續說NICO動！